OUPS, sorry, I'm validate before the end.

A remark about translation :

Have you test research résult with special character ?

I test in your base with "Août", and the result page was :

0 results found for your query: ao?pan>